Brief mit der Deutschen Botschaft-1

?BC 701694

Sehr geehrter Herr Völker,

vielen Dank für Ihre Nachricht, welche mir zuständigkeitshalber
weitergeleitet wurde.

Das Remonstrationsverfahren dient dazu, abgelehnte Visumanträge noch einmal ausgiebig von einem zweiten Visaentscheider prüfen zu lassen und, sollte eine Erteilung des Visums nicht möglich sein, dem Antragsteller bzw. einem durch ihn beauftragen Dritten die Ablehnungsgründe schriftlich in Form eines Remonstrationsbescheides zu erläutern. Sollte ein Remonstrationsbescheid ergehen, steht dem Antragsteller der
Weg zum Verwaltungsgericht in Berlin offen.

Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie remonstrieren möchten und reichen Sie ggf. eine handschriftlich von Frau Chen unterschriebene Vollmacht zu Ihren Gunsten ein. Eine Vorsprache im Rahmen der Remonstration würde nicht zu einem anderen Ergebnis führen.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Eva K.-B.
Deutsche Botschaft Peking- Visastelle

------- Original-Nachricht --------
Betreff: Besucher-Visum Frau Chenchun
Datum: Thu, 11 Jun 2009 03:13:25 +0200

Betreff. BC 701694 u.a.
Frau Chenchun Pass-Nummer G33802---

Sehr geehrter Herr Krems,
vielen Dank für Ihre Antwort auf mein Anliegen für das Visum von Frau Chenchun und das ich mich bei weiteren Fragen an Sie wenden kann. Leider muss ich mit bedauern feststellen, dass das Schreiben an die Deutsche Botschaft für mich keinen Erfolg gebracht hat, was das Visum für Frau Chenchun angeht, sodass ich annehmen muss, das Frau Chenchun nicht für einen Besuch in Deutschland erwünscht ist. Frau Chenchun wurde noch einmal eine Ablehnung von der Deutschen Botschaft zugestellt.

"Hallo lieber Uwe
Botschaft nicht sagen, welche Gründe. Dies ist die Botschaft schriftlich
an mich, Sie werfen Sie einen Blick auf; In Übereinstimmung mit deutschem Recht für Ausländer Management Überprüfung der Visa, die Botschaft zum Ausdruck bringen, ihre bedauert, Ihnen mitzuteilen, dass Ihr Antrag nicht genehmigt wurde. Die Bundesrepublik Deutschland in Übereinstimmung mit den bestehenden Gesetzen und internationalen Übereinkommen ohne Grund, bitte verstehen Sie, diese Verweigerung. Alien Residence Gesetz Artikel 77, Absatz 2."

Wenn Frau Chenchun remonstriert um eine erneute Prüfung ihres Visum-Antrages zu beantragen, was wieder zu einer Absage führen kann. NunFrage ich mich, was dieser ganze Aufwand bringt; also verfügen Sie über Daten, von denen ich keine Kenntnis habe. Es kann aber natürlich auch sein, dass einige Angaben vielleicht nicht vollständig ausgefüllt wurden, aus Unkenntnis, oder ist Frau Chenchuni Aktenkundig ohne es zu wissen?

Die familiäre Verbindung zu China ist, dass sie einen Sohn von 23 Jahren hat und eine Schwester, einen Bruder und Mutter, (bis auf die Mutter kenne ich alle) die alle weiter in China leben werden und somit der Verdacht auf eine Einwanderung von Frau Chenchuns Seite nicht besteht! Ich bin seit 1964 selbstständig und kann mir zurzeit keinen längeren Aufenthalt in China erlauben.

Ich frage Sie, Herr Krems, ob sich etwas ändern würde wenn ich nach Peking komme, um erneut mit Frau Chenchun Sie, Herr Krems, persönlich in der Botschaft aufsuche um einen unnötigen Papierkrieg und um Kosten zu vermeiden; ich bin ein ehrlicher Mensch und erwarte es auch von meinem Gesprächspartner!

Wenn in den ersten beiden Visa-Anträgen einige Dokumente gefehlt haben sollten, so bitte ich Sie, mir die zu nennen, um sie bei dem Besuch in der Botschaft vorlegen zu können. Ich könnte ab 06. August 2009 bei Ihnen, Herr Krems, in der Deutschen Botschaft mit Frau Chenchunmei sein. Die ganzen Versicherungen sind ab 1. August bis zum 30. November 2009 ausgestellt,und Frau Chenchun wird wieder am 9. November nach China zurückfliegen. Ich habe Frau Chenchun in dieser Zeit für einen Deutsch-Intensivkursus an der Hamburger Volkshochschule vorgemerkt, der vom 7.9.09 bis zum 2.11.09
stattfindet. Ich kann sie aber erst anmelden, wenn ich die Gewissheit habe, das Frau Chenchunmei ihr Besucher-Visum bekommt. Ich bitte nun um eine klare Antwort, damit ich weiß, ob für Frau Chenchun die Einreise nach Deutschland genehmigt wird.

Ich war 40zig Jahre verheiratet und meine Frau ist an Lungenkrebs verstorben, der nach 14 Jahren und mehrmaligen OP´s leider zum Tode führte. Ich möchte hiermit eigentlich zum Ausdruck bringen "Wer kämpft kann verlieren, aber wer nicht kämpft hat schon verloren!!". So frage ich Sie, Herr K., verliert Deutschland sein Gesicht wenn Sie Frau Chenchunmei ein Besucher-Visum ausstellen, obwohl ich eine "Verpflichtungserklärung"
ausgefüllt habe und für sie bürge. Was entsteht Deutschland für ein Schaden?? Touristen bringen doch Geld ins Land oder ich gebe mehr aus: (Wirtschaftswachstum). Wenn erforderlich, werde ich Ihnen gerne noch einige Unterlagen zukommen lassen die meine jetzige finanzielle Lage dokumentiert. Ich könnte Ihnen noch einige Seiten schreiben, möchte Sie aber nicht weiter damit belasten und verbleibe,

mit freundlichen Grüßen
Uwe Völker

P.S. Frau Chenchunmei hatte ihr Besucher-Visum auf eine einmalige Einreise
ausgestellt. Besteht jetzt noch die Möglichkeit das Visum auf eine
zweimalige/Mehrfacheinreise abzuändern.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Betreff. BC 701694 u.a.
Frau Chenchun Pass-Nummer G33802...

vielen Dank für die Nachricht und die Vollmacht von Frau Chen. Der Antrag wird nun erneut geprüft. Bitte haben Sie Verständnis, dass dies bis zu zwei Wochen dauern kann.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Eva K.-B.
Deutsche Botschaft Peking- Visastelle

Uwe Völker schrieb Am 22.06.2009 04:37:
BC 701694

Sehr geehrte Frau K.-B.,
Frau Chen hat mir heute die Kopie von ihrer Vollmacht gemailt um für sie zu remonstrieren, in der Hoffnung dass Sie, Frau K.-B., für mich die richtige Gesprächspartnerin sind. Ich hoffe, das die Originale schon bei Ihnen in der Deutschen Botschaft eingetroffen sind; anbei die Kopie der Vollmacht. Da ich noch nie in die Gelegenheit gekommen bin zu remonstrieren, ist es für mich Neuland um den richtigen Weg, der Formulierung zu wählen. Um von Seiten der Botschaft aus zu erfahren, aus welchen Gründen Frau Chen ein Besucher-Visum für Deutschland nicht bekommt, oder nicht erwünscht ist. So möchte ich sie doch herzlichst bitten, mir die Gründe die zu Ablehnung geführt haben, zu nennen!! Ich wäre ihnen sehr verbunden, mir diese Frage
zu beantworten oder kann ich Sie, Frau K.-B., auch telefonisch erreichen um über das Besucher-Visum zu sprechen. In der Erwartung etwas von Ihnen zu hören,

verbleibe ich mit freundlichen
Grüßen Uwe Völker